sp;&esp;海蒂根本没听她说话，火气窜上来，“他竟然讽刺我！我这么尽心尽力做事，他们两个就知道偷懒，还敢讽刺我！他还给我脸色看！”

&esp;&esp;“我绝对不要和他说话了！”她气愤地说，抓起书包踢开凳子离开。

&esp;&esp;“哦，不。”赫敏捂住眼睛，痛苦地呻吟一声。

&esp;&esp;下午的时间过得很快，尤其是讨厌的魔药课提前了半小时下课。

&esp;&esp;海蒂和赫敏急匆匆回到格兰芬多塔楼，放下书包和课本，穿上斗篷，来到门厅。

&esp;&esp;各个学院的院长正在指挥本院学生排好长队，麦格教授一个个检查他们的仪容仪表。

&esp;&esp;“戴好帽子，韦斯莱先生，”她对罗恩说。

&esp;&esp;海蒂看过去，与哈利的眼睛正撞上。她冷哼一声，立刻转回头，不再往那边看。

&esp;&esp;他们鱼贯走下台阶，排着队站在城堡前面。这是一个寒冷的、空气清新的傍晚，夜幕正在降临，一轮洁白的、半透明的月亮已经挂在了禁林上空。

&esp;&esp;大家都在窃窃私语，兴奋地讨论着德姆斯特朗和布斯巴顿用什么样的方式到达。

&esp;&esp;海蒂面无表情地盯着黑湖上倒映的月影，听着赫敏不耐烦地纠正罗恩对两所学校出行方式毫无根据的猜想，没有参加任何讨论。

&esp;&esp;天空变成了深蓝色，场地逐渐黑下来，变得沉寂、宁静。

&esp;&esp;一点动静也没有。

&esp;&esp;没有布斯巴顿的影子，也没有德姆斯特朗的影子。

&esp;&esp;本来就不开心的海蒂开始不耐烦了。“他们也太慢了。”她向赫敏抱怨。

&esp;&esp;“应该不会太久了。”赫敏跺了跺脚，活动了变得有些僵硬的身体说。

&esp;&esp;“布斯巴顿应该已经到了。”与其他教师们站在后排的邓布利多突然大声说。

&esp;&esp;“在那！”一个高年级指着禁林上空喊道。

&esp;&esp;禁林上空多出一个庞然大物，那道黑影不断靠近，能够被城堡的灯光照射到时，众人才发现那是一辆像房子那么大的粉蓝色的马车，由十二匹银鬃飞马拉着。

&esp;&esp;“这些马看着可真不错。”拉文德说，“哦，天哪，她也太大了。”

&esp;&esp;拉文德说的是布斯巴顿的校长，马克西姆夫人，她非常高大。

&esp;&esp;跟马克西姆夫人身后走下马车的，是十二三个年龄大概都在十八九岁左右的男女学生，一个个都在微微颤抖。这是不奇怪的，因为他们身上的长袍是精致的丝绸做成的，而且谁也没有穿斗篷。

&esp;&esp;马克西姆夫人领着布斯巴顿的学生进入城堡后，大家又安静下来。

&esp;&esp;海蒂已经冷得微微发抖了。

&esp;&esp;“他们太慢了，我快要冻僵了。什么呀，就不能提前一点出发吗？一大群人顶着寒风在这里等着。”她抱怨道。

&esp;&esp;赫敏给她加了个保暖咒，一边看着漆黑的禁林，“德姆斯特朗会怎么过来呢？”

&esp;&esp;“坐船过来吧。”海蒂说。

&esp;&esp;拉文德和帕瓦蒂都转过来了。“为什么呢？”